Dotaz ohledně VLC a abcAVi editor - abcAVI tag editor předěl

[La Défense]

Dobrý den,
mám drobný problém. Chtěl jsem si upravit tagy k určitým AVI videím. Našel jsem si tedy program abcAVI tag editor. Popřepisoval jsem si původní nesmyslné a nepřehledné názvy, jak jsem chtěl, bohužel nastal problém, pokud takto poupravuji názvy videí, VLC player mi tyto mnou nově upravené názvy nedokáže přečíst. To znamená, že v slovním spojení "ve vězení" udělá tu chybu, že "ě" nahradí jiným nesmyslným znakem, jako by ho "vůbec neznal". Ovšem pokud má původní soubor v názvu "ě" a nepřepisuji název v abcAVI editoru, tak ho VLC dokáže normálně přečíst. Zajímavé je, že u některých dílů se to ukázalo správně v tom VLC, pokud jsem je přepsal v salamandru (zkrátka změnit název *.avi). Ale u některých to bohužel nešlo, tak jsem heldal ten program na úravu tagů a ten mi dělá tyhle potíže. Snažil jsem se to napsat co možná nejsrozumitelněji, mohl by mi někdo poradit?

[Ecik]

Ahoj být vámi, tak zkusím podle mě ještě kvalitnější přehrávač a to Km.
Zde volně ke stažení:
http://www.stahuj.centrum.cz/multimedia ... /kmplayer/